{
  "person": {
    "name": "Ján Halanda",
    "headline": "Strategic IT Leader & System Engineer",
    "subline": "International Operations · Innovation & AI Specialist · Ex-Siemens Mobility",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/janhalanda/",
    "site": "https://www.halanda.eu/",
    "location": "Martin, Slovensko",
    "summary": "Senior profesionál s viac ako 20 rokmi praxe na hranici medzi komplexným technickým inžinierstvom a strategickým riadením. Naposledy System Engineer v Siemens Mobility so špecializáciou na digitálnu transformáciu železničnej infraštruktúry (ETCS Level 1) pre švajčiarske národné železnice (SBB). Kariéru definuje kombinácia hlbokých technických koreňov v elektronike a exekutívneho vedenia — od pozície Managing Director po Key Account Managera. Magisterský titul v učiteľstve informatiky a angličtiny dáva schopnosť viesť tímy, mentorovať kolegov a prekladať zložité technické koncepty do vykonateľnej biznis stratégie.",
    "languages": [
      {
        "lang": "Slovenčina",
        "level": "Materinský jazyk",
        "cefr": "C2"
      },
      {
        "lang": "Angličtina",
        "level": "Plná profesionálna úroveň (štátna skúška)",
        "cefr": "C2"
      },
      {
        "lang": "Nemčina",
        "level": "Pracovná úroveň",
        "cefr": "B2"
      }
    ]
  },
  "tracks": {
    "rail": {
      "label": "Železnice & ETCS",
      "color": "#0E8A5F"
    },
    "lead": {
      "label": "Manažment & vedenie",
      "color": "#E8A13C"
    },
    "infra": {
      "label": "IT infraštruktúra",
      "color": "#2F7FB8"
    },
    "auto": {
      "label": "Automatizácia & IoT",
      "color": "#8B5FBF"
    },
    "ecom": {
      "label": "E-commerce & marketing",
      "color": "#C4544B"
    },
    "ai": {
      "label": "AI & automatizácia procesov",
      "color": "#12A594"
    },
    "hw": {
      "label": "Hardvér & elektronika",
      "color": "#6B7280"
    },
    "edu": {
      "label": "Vzdelanie",
      "color": "#4A5568"
    }
  },
  "milestones": [
    {
      "id": "edu-sos",
      "kind": "edu",
      "from": "1998-09",
      "to": "2002-06",
      "title": "Elektronické zariadenia — slaboprúd",
      "org": "Integrovaná stredná škola dopravná, Martin",
      "track": "edu",
      "impact": 2,
      "summary": "Maturita a výučný list v odbore elektronické zariadenia so zameraním na slaboprúd. Základ technickej analýzy, elektronických obvodov a systémového myslenia, na ktorom stojí celá ďalšia kariéra.",
      "achievements": [
        "1. miesto — Regionálna olympiáda v anglickom jazyku",
        "3. miesto — Regionálna súťaž SOČ za samostatný technický výskum a prezentáciu projektu",
        "Aktívny člen historického šermiarskeho klubu a in-line klubu"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 1,
          "suffix": ".",
          "label": "miesto — olympiáda AJ"
        },
        {
          "v": 3,
          "suffix": ".",
          "label": "miesto — SOČ"
        }
      ],
      "stack": [
        "Elektronické obvody",
        "Slaboprúd",
        "Technická analýza"
      ]
    },
    {
      "id": "edu-uniza",
      "kind": "edu",
      "from": "2002-09",
      "to": "2003-06",
      "title": "Informatika — bakalárske štúdium",
      "org": "Žilinská univerzita — Fakulta riadenia a informatiky",
      "track": "edu",
      "impact": 3,
      "summary": "Štúdium počítačových a informačných vied so zameraním na základy softvérového inžinierstva, algoritmy a dátové štruktúry.",
      "achievements": [
        "Fundamenty softvérového inžinierstva",
        "Algoritmy a dátové štruktúry"
      ],
      "metrics": [],
      "stack": [
        "Algoritmy",
        "Dátové štruktúry",
        "Softvérové inžinierstvo"
      ]
    },
    {
      "id": "edu-ku",
      "kind": "edu",
      "from": "2003-09",
      "to": "2008-06",
      "title": "Mgr. — Učiteľstvo informatiky a anglického jazyka",
      "org": "Katolícka univerzita v Ružomberku",
      "track": "edu",
      "impact": 5,
      "summary": "Magisterské štúdium na priesečníku informatiky a pedagogiky. Dvojkombinácia informatika + anglický jazyk a literatúra — pokročilé znalosti informačných technológií spolu s profesionálnou metodikou výučby technických predmetov aj jazyka.",
      "achievements": [
        "Informatika: vývoj softvéru, počítačové systémy, digitálna gramotnosť",
        "Lingvistika: pokročilá gramatika, literatúra, metodika TESOL/ESL",
        "Pedagogika a psychológia: instructional design, riadenie triedy",
        "Pedagogická prax a peer tutoring pre spolužiakov",
        "Člen programátorského klubu, videoeditácia"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 2,
          "label": "odbory v dvojkombinácii"
        },
        {
          "v": 5,
          "suffix": " r.",
          "label": "magisterské štúdium"
        }
      ],
      "stack": [
        "Vývoj softvéru",
        "TESOL/ESL",
        "Instructional design",
        "Videoeditácia"
      ]
    },
    {
      "id": "role-sospc",
      "kind": "role",
      "from": "2008-04",
      "to": "2020-03",
      "title": "Key Account Manager & Technical Lead",
      "org": "SOS PC, s.r.o.",
      "place": "Martin",
      "track": "lead",
      "impact": 9,
      "featured": true,
      "summary": "Dvanásť rokov na dvojitej pozícii: strategické B2B a B2C vzťahy plus technické vedenie šesťčlenného tímu. Kombinácia key account managementu, nákupu a senior vyjednávaní s hands-on technickým vedením v IT infraštruktúre, správe sietí a dodávke služieb.",
      "achievements": [
        "Dodávky IT pre školy v celkovej hodnote približne 75 000 €",
        "Kompletné nasadenie servera pre ZTS TEES VOS a.s. (23 000 €) — konfigurácia, integrácia, technický dozor",
        "Nová LAN/WLAN sieť na Aruba Instant On (HPE) v projekte za 8 000 € — návrh, inštalácia, optimalizácia",
        "Vedenie, mentoring a plánovanie šesťčlenného technického tímu vrátane eskalácií a riešenia komplexných incidentov",
        "Finálny eskalačný bod pre kritické incidenty — výpadky sietí, serverové incidenty, systémové poruchy",
        "Správa serverov (NAS, FTP), sieťovej infraštruktúry a operatívna podpora kontraktových klientov"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 12,
          "suffix": " r.",
          "label": "v jednej firme"
        },
        {
          "v": 6,
          "label": "členov tímu"
        },
        {
          "v": 75,
          "suffix": "k €",
          "label": "dodávky pre školy"
        },
        {
          "v": 23,
          "suffix": "k €",
          "label": "serverový projekt"
        }
      ],
      "stack": [
        "Key Account Management",
        "Aruba Instant On (HPE)",
        "Windows Server",
        "NAS / FTP",
        "Vendor management",
        "L2/L3 support"
      ]
    },
    {
      "id": "role-servicesource",
      "kind": "role",
      "from": "2011-06",
      "to": "2011-09",
      "title": "Country Sales Manager (CZ + SK)",
      "org": "ServiceSource",
      "place": "Dublin, Írsko",
      "track": "lead",
      "impact": 7,
      "summary": "Vedenie strategického vstupu ServiceSource na český a slovenský trh so zameraním na cloudové SaaS riešenia a outsourcovaný sales performance.",
      "achievements": [
        "Naplánovanie a exekúcia regionálnej expanznej roadmapy — prítomnosť na trhu o 20 % rýchlejšie, než predpokladal pôvodný plán",
        "Definovanie sales stratégií pre región strednej Európy s dvojciferným rastom pipeline v prvom roku",
        "Konkurenčná a trhová analýza CZ/SK — skrátenie výskumných cyklov o 30 %",
        "Vybudovanie lokálnych operácií (kancelária, dodávatelia, recruitment) — rozbeh z 3–4 mesiacov na menej ako 8 týždňov",
        "Vedenie cross-funkčných tímov k operačnej pripravenosti pred termínom"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 20,
          "suffix": " %",
          "label": "rýchlejší vstup na trh"
        },
        {
          "v": 30,
          "suffix": " %",
          "label": "kratšie výskumné cykly"
        },
        {
          "v": 8,
          "suffix": " týž.",
          "label": "namiesto 3–4 mesiacov"
        }
      ],
      "stack": [
        "Market entry strategy",
        "SaaS",
        "Business development",
        "Recruitment",
        "Market intelligence"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-websitex5",
      "kind": "project",
      "from": "2012-01",
      "to": "2013-01",
      "title": "Lokalizácia a preklad softvéru Website X5",
      "org": "Incomedia (Taliansko)",
      "track": "ecom",
      "impact": 4,
      "summary": "Spolupráca na oficiálnej slovenskej lokalizácii a preklade softvéru Website X5 pre talianskeho výrobcu Incomedia. Preklad technickej dokumentácie, prvkov používateľského rozhrania a zabezpečenie jazykovej presnosti.",
      "achievements": [
        "Preklad UI a technickej dokumentácie",
        "Zabezpečenie terminologickej konzistencie",
        "Manuálne testovanie lokalizovaných buildov"
      ],
      "metrics": [],
      "stack": [
        "Technický preklad",
        "Softvérová lokalizácia",
        "Manual testing"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-crm",
      "kind": "project",
      "from": "2012-01",
      "to": "2015-01",
      "title": "Cloudové responzívne CRM pre správu servisu",
      "org": "SOS PC, s.r.o.",
      "track": "infra",
      "impact": 8,
      "featured": true,
      "summary": "Spoluvývoj komplexného, plne responzívneho cloudového CRM systému na správu servisu a prevádzkovú efektivitu. Platforma integruje viacero biznis modulov do jedného workflow.",
      "achievements": [
        "Prevádzkové moduly: adresár (CRM), skladové hospodárstvo, POS systém",
        "HR a payroll: správa zamestnancov, dochádzka, dovolenky, výkonnostné odmeňovanie",
        "Business intelligence: pokročilá analytika dát, sledovanie servisných zákaziek",
        "Automatizované digitálne formuláre, mailing a frontend vstup pre zákazníkov"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 3,
          "suffix": " r.",
          "label": "vývoj a nasadenie"
        },
        {
          "v": 8,
          "label": "integrovaných modulov"
        }
      ],
      "stack": [
        "PHP",
        "MySQL",
        "Responzívny frontend",
        "POS",
        "BI reporting"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-import",
      "kind": "project",
      "from": "2012-12",
      "to": "2013-03",
      "title": "Medzinárodný obchod a e-commerce pilot: import gaming nábytku",
      "org": "Vlastný projekt",
      "track": "ecom",
      "impact": 6,
      "summary": "Kompletné riadenie importného a predajného projektu špecializovaného gaming nábytku z čínskeho trhu — od colnej agendy po predaj.",
      "achievements": [
        "Získanie EORI certifikátu a samostatné riadenie importu vrátane komunikácie s colnými orgánmi a deklarantmi (JCD)",
        "Predaj 183 kusov počas 3 mesiacov",
        "Proaktívne ukončenie projektu po 4 mesiacoch po 75 % zdražení zo strany dodávateľa — vyhodnotenie dopadu na maržu a uzavretie kanála",
        "Riadenie medzinárodnej komunikácie s výrobcami a logistiky hromadného tovaru"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 183,
          "suffix": " ks",
          "label": "predaných za 3 mesiace"
        },
        {
          "v": 75,
          "suffix": " %",
          "label": "zdraženie → exit rozhodnutie"
        }
      ],
      "stack": [
        "EORI",
        "JCD / colná agenda",
        "Supply chain",
        "Marža a cenotvorba"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-ecu",
      "kind": "project",
      "from": "2013-01",
      "to": "2013-12",
      "title": "Automotive elektronika: diagnostika ECU a BGA reballing",
      "org": "Mercedes-Benz jednotky",
      "track": "hw",
      "impact": 6,
      "summary": "Špecializácia na hardvérovú diagnostiku a opravy riadiacich jednotiek motora (ECU) pre vozidlá Mercedes-Benz na úrovni komponentov, so zameraním na obnovu integrity mikroprocesorov.",
      "achievements": [
        "Kompletný cyklus opravy BGA čipov: odpájanie, čistenie padov, aplikácia nových guličiek, presný reflow",
        "Pokročilý troubleshooting na úrovni PCB — studené spoje, mikrotrhliny, tepelná degradácia",
        "Precízne mikrospájkovanie pod mikroskopom, oprava poškodených ciest a výmena SMD komponentov",
        "Dodržanie požiadaviek automotive priemyslu na odolnosť voči vibráciám a tepelnému cyklovaniu"
      ],
      "metrics": [],
      "stack": [
        "BGA reballing",
        "PCB diagnostika",
        "Mikrospájkovanie",
        "SMD",
        "Reflow"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-alko",
      "kind": "project",
      "from": "2014-01",
      "to": "2016-01",
      "title": "E-commerce a brand identity: autorizovaný predaj AL-KO",
      "org": "Peter Jančovič — ELEKTROOPRAVY",
      "track": "ecom",
      "impact": 6,
      "summary": "Vývoj kompletnej online retail platformy a korporátnej identity pre autorizovaného predajcu produktov AL-KO.",
      "achievements": [
        "E-shop a katalóg zameraný na sortiment AL-KO vrátane technickej dokumentácie",
        "Návrh kompletnej brand identity a konzistentnej vizuálnej prezentácie",
        "Dlhodobá Google Ads (PPC) kampaň — cielená návštevnosť, optimalizácia konverzií",
        "Full-stack exekúcia od technického nastavenia e-shopu po kreatívu a marketing"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 2,
          "suffix": " r.",
          "label": "dlhodobá správa"
        }
      ],
      "stack": [
        "E-commerce",
        "Google Ads / PPC",
        "Brand identity",
        "Produktový katalóg"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-dryada",
      "kind": "project",
      "from": "2014-04",
      "to": "2014-08",
      "title": "Automatizácia budovy a energetická integrácia: DRYADA garden",
      "org": "DRYADA garden s.r.o.",
      "track": "auto",
      "impact": 7,
      "summary": "Vedenie komplexného návrhu a implementácie pokročilého Loxone systému pre firemné priestory DRYADA garden, s.r.o.",
      "achievements": [
        "Integrácia tepelného čerpadla, malej fotovoltaiky a nabíjacej stanice pre elektromobil do centrálneho systému",
        "Vlastné riešenie pre riadenie elektrického ohradníka proti zveri spolu s prístupovým systémom brány",
        "Automatizácia vírivky, osvetlenia a vykurovania",
        "Kompletný dozor projektu: návrh, dokumentácia, nákup materiálu, riadenie technikov"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 3,
          "label": "energetické systémy v integrácii"
        }
      ],
      "stack": [
        "Loxone",
        "Tepelné čerpadlo",
        "Fotovoltaika",
        "EV charging",
        "Prístupové systémy"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-formex",
      "kind": "project",
      "from": "2015-01",
      "to": "2015-12",
      "title": "Priemyselná bezdrôtová infraštruktúra a sieťové bridge spoje",
      "org": "Formex s.r.o.",
      "track": "infra",
      "impact": 7,
      "summary": "Návrh a implementácia vysokovýkonnej bezdrôtovej sieťovej infraštruktúry na prepojenie viacerých priemyselných výrobných hál.",
      "achievements": [
        "Diaľkové bezdrôtové bridge spoje na Ubiquiti (AirFiber / PowerBeam) medzi oddelenými výrobnými objektmi",
        "Integrácia infraštruktúry do jednobodového manažmentu s monitoringom v reálnom čase",
        "24 mesiacov kontinuálneho technického dozoru a proaktívnej údržby",
        "Optimalizácia na vysokú hustotu dátového toku — nízka latencia, vysoká spoľahlivosť"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 99.9,
          "suffix": " %",
          "label": "uptime kritickej siete"
        },
        {
          "v": 24,
          "suffix": " mes.",
          "label": "technický dozor"
        }
      ],
      "stack": [
        "Ubiquiti AirFiber",
        "PowerBeam",
        "Wireless bridging",
        "Network monitoring"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-estate",
      "kind": "project",
      "from": "2016-05",
      "to": "2017-12",
      "title": "Smart estate novej generácie: automatizácia, energetika a vlastný hardvér",
      "org": "Privátny investor",
      "track": "auto",
      "impact": 10,
      "featured": true,
      "summary": "Vysoko prispôsobený smart home ekosystém na platforme Loxone s hlbokou integráciou na úrovni hardvéru a fail-safe hybridnou architektúrou Loxone + Arduino.",
      "achievements": [
        "Škálovateľná hviezdicová topológia s viac ako 3,5 km kabeláže CAT7/UTP",
        "Hybridný framework s vlastnou integráciou cez Arduino (Railduino) — RS-485, Modbus, 1-Wire, UDP",
        "R&D a prototypovanie: vlastný riadič cirkulačného čerpadla a konverzia „smart bojlera“",
        "Kompletné DC osvetlenie integrované s rekuperáciou (MVHR) a motorizovaným tienením",
        "Viac ako 100 senzorov riadiacich podlahové vykurovanie cez trojnásobne zaistenú hysterézu",
        "Integrácia striedača SolarEdge s prioritou vlastnej spotreby",
        "Trojfázová nabíjacia stanica pre elektromobil s vysokým výkonom",
        "Plnohodnotný alarm: okenné senzory, detektory pohybu, IR závory, inteligentné zvonky",
        "Izolovaná LAN vrstva pre Google Home bez kompromisu lokálnej bezpečnosti",
        "Multizónový audio systém predpripravený na offline hlasové ovládanie"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 3.5,
          "suffix": " km",
          "label": "kabeláže CAT7/UTP"
        },
        {
          "v": 100,
          "suffix": "+",
          "label": "senzorov v regulácii"
        },
        {
          "v": 3,
          "suffix": "×",
          "label": "zaistená hysterézia"
        },
        {
          "v": 20,
          "suffix": " mes.",
          "label": "trvanie projektu"
        }
      ],
      "stack": [
        "Loxone",
        "Arduino / Railduino",
        "RS-485",
        "Modbus",
        "1-Wire",
        "SolarEdge",
        "MVHR",
        "DMX",
        "Google Home"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-opencart",
      "kind": "project",
      "from": "2016-11",
      "to": "2017-01",
      "title": "OpenCart e-commerce pre retail LED osvetlenia",
      "org": "Vlastný projekt",
      "track": "ecom",
      "impact": 5,
      "summary": "Návrh a spustenie plne funkčného online obchodu na platforme OpenCart vrátane správy katalógu, integrácie platobnej brány a SEO optimalizácie pre trh LED osvetlenia.",
      "achievements": [
        "Správa katalógu a produktových dát",
        "Integrácia platobnej brány",
        "SEO optimalizácia pre segment LED osvetlenia"
      ],
      "metrics": [],
      "stack": [
        "OpenCart",
        "PHP",
        "Platobné brány",
        "SEO"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-bozipo",
      "kind": "project",
      "from": "2017-04",
      "to": "2017-05",
      "title": "Hybridný cloud storage a smart surveillance",
      "org": "BOZiPo s.r.o.",
      "track": "infra",
      "impact": 7,
      "summary": "Robustné high-availability riešenie hybridného cloudu a kamerového dohľadu so zameraním na integritu dát a automatizovaný monitoring.",
      "achievements": [
        "Privátny cloud na QNAP s RAID poľom cez LUN pre optimalizovaný vzdialený prístup a automatické zálohy",
        "Disaster recovery: redundantné zálohy na externé disky s exFAT — čitateľnosť na akomkoľvek OS pri poruche hardvéru",
        "Dedikovaný UPS zdroj proti korupcii dát pri výpadkoch, 24/7 dostupnosť",
        "Kamerový systém Hikvision integrovaný s vlastným SMTP serverom pre dochádzkový monitoring",
        "Priamy streaming a ukladanie HD záznamu do centralizovaného QNAP poľa"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 24,
          "suffix": "/7",
          "label": "dostupnosť systému"
        }
      ],
      "stack": [
        "QNAP",
        "RAID / LUN",
        "exFAT DR",
        "UPS",
        "Hikvision",
        "SMTP"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-attendance",
      "kind": "project",
      "from": "2018-01",
      "to": "2019-01",
      "title": "Cloudový automatizovaný dochádzkový systém",
      "org": "ZTS TEES VOS a.s.",
      "track": "auto",
      "impact": 6,
      "summary": "Spoluriadenie vývoja vlastného dochádzkového riešenia na platformách Raspberry Pi / Linux / Android, integrovaného so systémom PELARO pre automatizované spracovanie dát.",
      "achievements": [
        "Vlastný hardvérový terminál na Raspberry Pi s Linuxom",
        "Android klient pre mobilné evidencie",
        "Integrácia na produkčný plánovací systém PELARO",
        "Automatizované spracovanie a export dát"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 3,
          "label": "platformy v integrácii"
        }
      ],
      "stack": [
        "Raspberry Pi",
        "Linux",
        "Android",
        "PELARO",
        "API integrácia"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-ponorka",
      "kind": "project",
      "from": "2018-01",
      "to": "2020-01",
      "title": "Loxone automatizácia budovy: apartmány Nová Ponorka",
      "org": "Martinské Hole",
      "track": "auto",
      "impact": 9,
      "featured": true,
      "summary": "Vedenie end-to-end implementácie sofistikovaného Loxone smart building systému pre apartmánový komplex „Nová Ponorka“ v horskom rezorte Martinské Hole.",
      "achievements": [
        "Riadenie celého životného cyklu — od konceptu a dokumentácie po nákup materiálu a uvedenie do prevádzky",
        "Koordinácia tímov technikov a stavebných pracovníkov podľa technickej špecifikácie",
        "Prístupový systém a bezpečnosť: integrácia vstupov do budovy a monitoring alarmu",
        "Klíma a wellness: automatizované vykurovanie a správa sauny",
        "Svetelné scény a integrácia inteligentnej meteostanice",
        "Vďaka úspešnosti bol rozsah počas realizácie opakovane rozšírený o ďalšie funkcie a jednotky"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 24,
          "suffix": " mes.",
          "label": "trvanie realizácie"
        },
        {
          "v": 5,
          "label": "integrovaných subsystémov"
        }
      ],
      "stack": [
        "Loxone Miniserver",
        "Prístupové systémy",
        "HVAC",
        "Sauna control",
        "Meteo",
        "Svetelné scény"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-ztsinfra",
      "kind": "project",
      "from": "2019-11",
      "to": "2020-01",
      "title": "Modernizácia enterprise IT infraštruktúry a on-premise služieb",
      "org": "ZTS TEES VOS a.s.",
      "track": "infra",
      "impact": 8,
      "featured": true,
      "summary": "Vedenie a riadenie komplexnej modernizácie LAN/WLAN infraštruktúry a kľúčových IT služieb.",
      "achievements": [
        "Rozšírenie WiFi siete na cloudovo spravovanom riešení Aruba (HPE) vrátane redizajnu LAN kabeláže do hviezdicovej topológie",
        "Nasadenie Windows Server 2016 Standard s Active Directory a Group Policy",
        "Vybudovanie dedikovaného DHCP servera a enterprise sieťovej architektúry",
        "Implementácia on-premise Exchange Servera pre bezpečnú internú aj externú komunikáciu",
        "Nasadenie ESET PROTECT Entry pre ochranu endpointov a centralizovaný security management",
        "Dozor nad celým životným cyklom od nákupu hardvéru po dlhodobú správu"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 2016,
          "prefix": "WS ",
          "label": "Windows Server + AD/GPO"
        },
        {
          "v": 5,
          "label": "nasadených služieb"
        }
      ],
      "stack": [
        "Aruba (HPE)",
        "Windows Server 2016",
        "Active Directory",
        "Group Policy",
        "Exchange on-prem",
        "ESET PROTECT",
        "DHCP"
      ]
    },
    {
      "id": "role-emarko",
      "kind": "role",
      "from": "2020-04",
      "to": "2021-03",
      "title": "Managing Director",
      "org": "EMARKO, s.r.o.",
      "place": "Turčianske Teplice",
      "track": "lead",
      "impact": 9,
      "featured": true,
      "summary": "Vedenie celkovej prevádzky a strategického rozvoja stanice technickej kontroly (STK) s tímom 9 zamestnancov a optimalizáciou interných procesov.",
      "achievements": [
        "Školenie, motivácia a vedenie deviatich ľudí k plneniu firemných cieľov v termíne",
        "Vybudovanie rámcov firemného riadenia a budúceho rastu vrátane rozvoja mimo lokálneho regiónu",
        "Návrh multiplatformových rezervačných systémov, automatizovaného HR systému a vlastného odmeňovacieho systému pre kľúčových klientov",
        "Odmeňovací program priniesol budúce zákazky a 8 % rast obratu — zlepšil cash flow a uvoľnil prostriedky na bonusy",
        "Zníženie prekážok na strane zamestnávateľa zo 17 pracovných dní na 2 dni ročne",
        "Iniciovanie certifikačného projektu ISO 37001 a udržiavanie platných kalibrácií technického vybavenia",
        "Zastupovanie firmy pri vyjednávaniach s klientmi, dodávateľmi a regulačnými orgánmi",
        "Online aj offline marketingové kampane priniesli 21 % rast počtu zákazníkov"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 9,
          "label": "ľudí v tíme"
        },
        {
          "v": 21,
          "suffix": " %",
          "label": "rast počtu zákazníkov"
        },
        {
          "v": 8,
          "suffix": " %",
          "label": "rast obratu"
        },
        {
          "v": 15,
          "suffix": " dní",
          "label": "úspora administratívy ročne"
        }
      ],
      "stack": [
        "Executive leadership",
        "Process optimization",
        "ISO 37001",
        "POS systémy",
        "Finančná analýza",
        "Vyjednávanie"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-iso",
      "kind": "project",
      "from": "2020-06",
      "to": "2020-08",
      "title": "Implementácia ISO 37001 — antikorupčný manažérsky systém",
      "org": "EMARKO, s.r.o.",
      "track": "lead",
      "impact": 6,
      "summary": "Vedenie strategického rámca a prevádzkových zmien potrebných na získanie certifikácie ISO 37001. Hodnotenie rizík, tvorba politík a školenie personálu na prevenciu, detekciu a riešenie korupčného správania v prostredí STK.",
      "achievements": [
        "Hodnotenie korupčných rizík v prostredí technickej kontroly vozidiel",
        "Tvorba interných politík a smerníc",
        "Školenie personálu a nastavenie kontrolných mechanizmov"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 3,
          "suffix": " mes.",
          "label": "od auditu po rámec"
        }
      ],
      "stack": [
        "ISO 37001",
        "Risk management",
        "Compliance",
        "Policy design"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-emarko-brand",
      "kind": "project",
      "from": "2020-04",
      "to": "2021-03",
      "title": "Omnichannel brand identity a marketingová kampaň",
      "org": "EMARKO, s.r.o.",
      "track": "ecom",
      "impact": 7,
      "summary": "Riadenie komplexnej 360° marketingovej stratégie na budovanie a posilnenie brandu Emarko — integrácia offline prítomnosti s pokročilým digitálnym performance marketingom.",
      "achievements": [
        "Vyjednanie a riadenie veľkoplošnej billboardovej kampane s Gryf vrátane dozoru nad kreatívou",
        "Cielené reklamné kampane na Google Ads a Facebooku so zameraním na zásah a povedomie o brande",
        "Social-commerce: rezervačný systém priamo cez Facebook Marketplace",
        "Hĺbková trhová analýza na zladenie kampaní so spotrebiteľským správaním",
        "Riadenie celého marketingového budgetu s pravidelným reportingom ROI"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 360,
          "suffix": "°",
          "label": "omnichannel stratégia"
        },
        {
          "v": 3,
          "label": "hlavné kanály (OOH, Google, Meta)"
        }
      ],
      "stack": [
        "Google Ads",
        "Meta Ads",
        "OOH / billboardy",
        "Facebook Marketplace",
        "ROI reporting"
      ]
    },
    {
      "id": "break-2021",
      "kind": "role",
      "from": "2021-04",
      "to": "2022-10",
      "title": "Vlastné projekty a nezávislý R&D",
      "org": "Profiweb s.r.o. — Project Management & Product Owner",
      "track": "lead",
      "impact": 6,
      "summary": "Kariérna pauza venovaná nezávislému výskumu a vývoju, technickým projektom a roli project managera a product ownera pre Profiweb s.r.o.",
      "achievements": [
        "Project management a product ownership pre Profiweb s.r.o.",
        "Nezávislý R&D vo vlastných technických projektoch",
        "Vývoj vlastných produktov v oblasti optického osvetlenia a DMX riadenia"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 19,
          "suffix": " mes.",
          "label": "nezávislý R&D"
        }
      ],
      "stack": [
        "Product ownership",
        "Project management",
        "R&D"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-fiber",
      "kind": "project",
      "from": "2021-04",
      "to": "2022-01",
      "title": "Optické svetelné systémy a DMX/IoT integrácia",
      "org": "Vlastný produkt",
      "track": "auto",
      "impact": 7,
      "summary": "Koncepcia a vývoj luxusných zákazkových svetelných riešení so špecializáciou na optické inštalácie typu „hviezdna obloha“ a high-end lustre na mieru.",
      "achievements": [
        "Optické inžinierstvo: návrh svetelných zdrojov s PMMA optickými vláknami",
        "Pokročilé riadenie: DMX512 protokoly vrátane Daisy Chain a bezdrôtových DMX/Wi-Fi konvertorov",
        "Integrácia profesionálneho riadenia cez Lightrider aj ekosystémov ZigBee a Google Home",
        "Riadenie celého životného cyklu produktu od montáže hardvéru po smart home programovanie",
        "Po roku prevádzky strategické ukončenie projektu na základe analýzy trhového dopytu"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 512,
          "prefix": "DMX",
          "label": "protokol riadenia"
        },
        {
          "v": 9,
          "suffix": " mes.",
          "label": "od konceptu po validáciu"
        }
      ],
      "stack": [
        "PMMA optické vlákna",
        "DMX512",
        "Lightrider",
        "ZigBee",
        "Google Home",
        "Návrh obvodov"
      ]
    },
    {
      "id": "role-siemens",
      "kind": "role",
      "from": "2022-11",
      "to": "2026-03",
      "title": "System Engineer — ETCS Digital Infrastructure",
      "org": "Siemens Mobility",
      "place": "Žilina",
      "track": "rail",
      "impact": 10,
      "featured": true,
      "summary": "Účasť na komplexných medzinárodných železničných projektoch zameraných na ETCS (European Train Control System) Level 1 so zabezpečením bezpečnosti a efektivity digitálnej železničnej infraštruktúry. Úzka spolupráca s hlavnými európskymi operátormi, primárne so švajčiarskymi národnými železnicami (SBB).",
      "achievements": [
        "ETCS engineering: analýza a vývoj projektovej dokumentácie podľa striktných ETCS štandardov — tím dodával dohodnutý objem vždy pred termínom bez kompromisu na kvalite",
        "Návrh trackside parametrov pre On-Board Units (OBU) vrátane Static Speed Profiles (SSP) a Gradient Profiles (GP)",
        "Príprava dokumentácie pre release výsledkov — prechod mesiacov inžinierskej práce do živého nasadenia (IBN)",
        "Vývoj školiacich materiálov a mentoring nových kolegov",
        "IT & AI inovácie ako IT Team Assistant: vývoj vlastných AI nástrojov v MS 365 — chatbot ILTIS eBuddy skrátil čas zaškolenia o 50 %",
        "Denná komunikácia v angličtine a nemčine s projektovými lídrami, R&D centrami a zákazníkmi",
        "Práca so SAP EasyDM, DMS PRO, Citrix Workspace a projekčnými systémami ILTIS"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 50,
          "suffix": " %",
          "label": "kratší čas zaškolenia (eBuddy)"
        },
        {
          "v": 3.4,
          "suffix": " r.",
          "label": "na medzinárodných ETCS projektoch"
        },
        {
          "v": 2,
          "label": "pracovné jazyky (EN, DE)"
        },
        {
          "v": 1,
          "prefix": "Level ",
          "label": "ETCS špecializácia"
        }
      ],
      "stack": [
        "ETCS Level 1",
        "SSP / Gradient Profiles",
        "OBU",
        "SAP EasyDM",
        "DMS PRO",
        "Citrix Workspace",
        "ILTIS",
        "IBN"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-rpa",
      "kind": "project",
      "from": "2025-11",
      "to": "2025-11",
      "title": "Vlastné RPA riešenie: automatizovaná správa a optimalizácia inzerátov",
      "org": "Bazos.sk",
      "track": "ai",
      "impact": 7,
      "summary": "Vývoj vlastného Robotic Process Automation nástroja na automatizáciu a optimalizáciu správy inzerátov na platforme Bazos.sk.",
      "achievements": [
        "RPA framework: Microsoft Power Automate Desktop na automatizáciu obnovy inzerátov",
        "Excel databáza na ukladanie a správu obsahu a metadát inzerátov",
        "Integrácia Chrome pluginu pre plynulú interakciu s webovým rozhraním",
        "Vyriešenie komplexných Captcha výziev — kontinuálna automatizácia napriek bezpečnostným opatreniam",
        "Vlastná funkcia resetu počítadla zhliadnutí — vyššia viditeľnosť inzerátov strategickým re-postingom"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 1,
          "suffix": " mes.",
          "label": "od návrhu po nasadenie"
        }
      ],
      "stack": [
        "Power Automate Desktop",
        "RPA",
        "Excel DB",
        "Chrome plugin",
        "Web automation"
      ]
    },
    {
      "id": "proj-ebuddy",
      "kind": "project",
      "from": "2025-12",
      "to": "2026-02",
      "title": "ILTIS Onboarding Agent „eBuddy“ — AI knowledge management",
      "org": "Siemens Mobility",
      "track": "ai",
      "impact": 9,
      "featured": true,
      "summary": "Architektúra a vývoj inteligentného onboarding agenta „eBuddy“ v Microsoft Copilot Studio na zaškoľovanie nových kolegov na technológiu ILTIS.",
      "achievements": [
        "RAG (Retrieval Augmented Generation): znalostná báza integrovaná priamo so SharePointom pre aktuálnu dokumentáciu",
        "Agent sumarizuje technické školenia, generuje interaktívne kvízy a digitálne kartičky na učenie",
        "Plná bilingválna funkcionalita (EN/SK) s prekladom v reálnom čase",
        "Presne definované schopnosti na krok-za-krokom vedenie komplexnými procesmi",
        "Strategické vyhodnotenie pilotu vrátane cost-benefit analýzy s odporúčaním ukončiť projekt pre vysoké prevádzkové náklady — dôraz na ROI"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 50,
          "suffix": " %",
          "label": "úspora času zaškolenia"
        },
        {
          "v": 2,
          "label": "jazyky s real-time prekladom"
        },
        {
          "v": 3,
          "suffix": " mes.",
          "label": "od architektúry po pilot"
        }
      ],
      "stack": [
        "MS Copilot Studio",
        "RAG",
        "SharePoint",
        "Prompt engineering",
        "Cost-benefit analýza"
      ]
    },
    {
      "id": "cert-prince2",
      "kind": "cert",
      "from": "2026-08",
      "to": "2026-08",
      "title": "PRINCE2® Foundation",
      "org": "PeopleCert",
      "track": "lead",
      "impact": 8,
      "featured": true,
      "summary": "Medzinárodne uznávaná certifikácia v metodike riadenia projektov PRINCE2 od PeopleCert — formálne potvrdenie dlhoročnej praxe v projektovom riadení podľa štruktúrovaného, procesne orientovaného rámca.",
      "achievements": [
        "Sedem princípov, tém a procesov PRINCE2 aplikovaných na riadenie projektov v kontrolovanom prostredí",
        "Business case, riadenie rizík, riadenie zmien a tolerancie na úrovni projektových fáz",
        "Doplnenie k certifikáciám Agile Project Management (Google) a Leading People and Teams (University of Michigan)"
      ],
      "metrics": [
        {
          "v": 7,
          "label": "princípov PRINCE2"
        }
      ],
      "stack": [
        "PRINCE2",
        "Project governance",
        "Risk management",
        "Business case"
      ]
    }
  ],
  "certificates": [
    {
      "name": "PRINCE2® Foundation",
      "issuer": "PeopleCert",
      "date": "2026-08",
      "highlight": true
    },
    {
      "name": "Accelerate Your Job Search with AI",
      "issuer": "Google",
      "date": "2026-06"
    },
    {
      "name": "Leading People and Teams Specialization",
      "issuer": "University of Michigan",
      "date": "2026-06",
      "highlight": true
    },
    {
      "name": "Agile Project Management",
      "issuer": "Google",
      "date": "2026-05",
      "highlight": true
    },
    {
      "name": "Introduction to Project Management with ClickUp",
      "issuer": "Coursera",
      "date": "2026-04"
    },
    {
      "name": "Extensive Introduction to PSS @ SMO",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2026-02"
    },
    {
      "name": "Export Control Specifics for Engineering, Software Engineering, Cybersecurity and R&D",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2026-02"
    },
    {
      "name": "Siemens Export Control Essentials",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2025-04"
    },
    {
      "name": "Products and Systems of Rail Automation",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2023-09",
      "highlight": true
    },
    {
      "name": "Discover the Rail World",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2023-09"
    },
    {
      "name": "Certified Electrical Specialist (§ 23), vyhláška č. 508/2009 Z. z.",
      "issuer": "BOZiPo-SK s.r.o.",
      "date": "2022-11",
      "highlight": true
    },
    {
      "name": "Siemens Data Privacy Essentials",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2022-11"
    },
    {
      "name": "Cybersecurity — Together We Offer a Protected Portfolio",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2022-11"
    },
    {
      "name": "Anti Corruption Essentials",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2022-11"
    },
    {
      "name": "Antitrust Essentials",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2022-11"
    },
    {
      "name": "Discover Present Rail Infrastructure",
      "issuer": "Siemens",
      "date": "2022-11"
    },
    {
      "name": "BGA Assembly — Higher Level (SMT Surface Mount Technology)",
      "issuer": "SMTplus.CZ s.r.o.",
      "date": "2013-11",
      "highlight": true
    }
  ],
  "skillGroups": [
    {
      "title": "Manažment, vedenie a biznis prevádzka",
      "track": "lead",
      "items": [
        "Team leadership & people management",
        "Product ownership & project management",
        "Vendor management & nákup",
        "Supply chain & medzinárodná logistika",
        "Risk & compliance management (ISO 37001)",
        "Sales, distribúcia a analýza marže"
      ]
    },
    {
      "title": "IT infraštruktúra a sieťové inžinierstvo",
      "track": "infra",
      "items": [
        "Návrh a architektúra enterprise sietí",
        "Windows Server management",
        "Active Directory & Group Policy",
        "Sieťová bezpečnosť",
        "Monitoring a supervízia sietí",
        "Aruba Networking (HPE), Ubiquiti",
        "Priemyselná bezdrôtová infraštruktúra a bridging"
      ]
    },
    {
      "title": "IT service management a podpora",
      "track": "infra",
      "items": [
        "IT Service Management (ITSM)",
        "L2/L3 technická podpora a incident management",
        "SAP EasyDM a ERP implementácie",
        "Cloudové aplikácie a infraštruktúra"
      ]
    },
    {
      "title": "Vývoj softvéru a e-commerce",
      "track": "ecom",
      "items": [
        "Full-stack web development: PHP, MySQL",
        "E-commerce development & web design",
        "API integrácie",
        "CI/CD software management",
        "QA testing a manuálne testovanie",
        "Testing & commissioning (IBN)",
        "Online marketing"
      ]
    },
    {
      "title": "Automatizácia, AI a smart building (IoT)",
      "track": "auto",
      "items": [
        "Building Automation Systems (BAS) a smart home",
        "Energy Management Systems (EMS) a EV charging",
        "HVAC a riadenie tepelných čerpadiel",
        "Implementácia AI a automatizácia procesov",
        "Integrované bezpečnostné a prístupové systémy"
      ]
    },
    {
      "title": "Priemysel, hardvér a automotive",
      "track": "hw",
      "items": [
        "Železničné inžinierstvo a ETCS",
        "Automotive elektronika a diagnostika ECU",
        "Hardvérová diagnostika a troubleshooting PCB",
        "Precízne spájkovanie a BGA reballing",
        "Elektrotechnický návrh"
      ]
    }
  ]
}